みなさんこんにちは。高雄留学経験がある@olivertomolifeです!
台湾で気軽に食事が出来る場所としてファーストフード店があります。
初めての台湾で、どのように注文すればいいか分からない方もいるのではないでしょうか?
この記事を読むことによって、そのような不安を解消できます。
なぜなら、ファーストフード店で使われるフレーズは決まっているからです。
今回は台湾のファーストフード店で便利な会話フレーズを紹介していこうと思います。
2020年2月から一年間高雄でワーキングホリデーを経験。現在はその経験を活かしてブログを書いています。
それでは、会話フレーズから見ていきましょう。
台湾のファーストフード店で便利な会話フレーズ3選
台湾のファーストフード店では、日常的に使われている用語があります。
注文から受け取るまでの流れで、必要な会話フレーズを簡単に3つ紹介します!
1 内用/外帶
まず、お店のカウンターに行くと「内用ネイヨン/外帶ワイダイ」(店内で食べるか持ち帰りか)を聞かれます。
その時には、どちらかを先に伝えてから注文しましょう。
飲食店に行くと必ず使うフレーズなので、覚えておくと便利です。
2 我要一個○○
次に店員は「你要點什麽ニーヤオディンシェンマ」何を注文しますかと質問してきます。
その時には「我要一個○○ウォーヤオイガ○○」と答えましょう。
ファーストフード店の用語を以下にまとめてみたので、チェックしてみましょう。
漢堡 | ハンバオ | ハンバーガー |
薯條 | シューティアオ | フライドポテト |
可樂 | クゥーラー | コーラ |
鷄塊 | ジークアイ | チキンナゲット |
炸鷄 | ジァージー | フライドチキン |
沙拉 | シャーラー | サラダ |
○○湯 | タン | スープ |
3 要/不要袋子
多くの場合は紙袋を無料で付けてくれますが、ビニール袋は有料です。
注文が多い場合は、「你要袋子嗎ニーヤオダイズマ」(袋はいりますか)と聞かれます。
その時には「我要/不要袋子ウォーヤオ/ブーヤオダイズ」と答えましょう。
台湾で有名な5つのファーストフード店
台湾には日本でも馴染みがあるファーストフード店が多くあります。
その中でも有名なお店を5つ紹介していきます!
1 麥當勞 maidanglao マクドナルド
1984年に台北に1号店がオープンしたマクドナルドは、台湾で400店舗以上あります。
日本のマクドナルドの味よりは劣りますが、台湾独自の期間限定メニューも食べられます。
台湾のマクドナルドは、デリバリーサービスが日本よりも発達しているので、便利で人気があります。
店内でも日本では導入されていない、タッチパネル注文が出来るので、中国語が苦手な旅行客にもおすすめ出来ます。
2 肯德基 kendeji ケンタッキー・フライド・チキン
1985年に台北の西門町に1号店がオープンしたケンタッキーは、台湾で120店舗以上あります。
メニューはスパイシーチキンなどの種類が多めに取り揃えられていて、期間限定メニューもあります。
価格はマクドナルドと同じくらいで、1食平均で200台湾ドル以下でしょう。
大人から子供まで人気のファーストフード店です。
3 漢堡王 hanbaowang バーガーキング
1990年に台湾で1号店がオープンしたバーガーキングは、現在台湾に40店舗以上あります。
主に北部に店舗が集中していて、南部になるほど店舗が少なくなっていきます。
桃園空港の中にもお店があるので、知っている方も多いと思います。
期間限定メニューは、アメリカらしい商品が多く、台湾独自メニューは少ないです。
ハンバーガーのボリュームは多いので、満腹になりたい時におすすめです。
4 摩斯漢堡 mos漢堡 モスバーガー
日本でも馴染みがあるモスバーガーは、1991年にオープンして以来、台湾で300店舗以上お店があります。
日本のモスバーガーを参考にしたメニューが多く、台湾限定メニューも多くあります。
ライスバーガーの種類が5種類以上あり、デザートも台湾の食材を使った商品が多いです。
台湾で日本を感じたい時におすすめです。
5 頂呱呱 dingguagua ディングアグア
台湾でマクドナルドが出店する前の1974年に台北でオープンしたお店で、台湾に70店舗あります。
アメリカのフライドチキンを参考にして、創業者が作り上げたフライドチキンは、一気に人気になりました。
メニューは国産にこだわっていて、新鮮な物を使っているそうです。
台湾に住んでた時には知らなかったので、今後機会があれば食べてみたいお店です。
台湾南部限定のファーストフード店とは?
台湾南部には「丹丹漢堡」ダンダンハンバーガーというお店があり、台湾でとても人気があります。
台湾の北部には無いお店で、親戚以外の人はお店が開けないという都市伝説もあるようです。
特徴としては、低価格で美味しい商品が多く、学生を中心に人気があることです。
以下の記事では、丹丹漢堡について詳しく紹介しているので、参考にしてみてください。
まとめ
- 店内か持ち帰りは内用/外帶
- 注文は我要一個○○
- 袋の有無は要/不要袋子
今回の記事では、台湾のファーストフード店で使えるフレーズを3つ紹介しました!
台湾のファーストフードは、便利で早く美味しいものが多いので、ぜひ行ってみてください。
本ブログでは、台湾に関する情報を随時更新しています。
SNSなどでシェアして頂けると励みになります。
最後までお読みいただきありがとうございました!
コメント